鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 稀里哗啦(意思解释)
- 一轨同风(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 自己人(意思解释)
- 匡乱反正(意思解释)
- 紫陌红尘(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 捞一把(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由笔顺大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 默默无闻 | 默默：没有声息；闻：出名。无声无息；不为人知。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |