分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 皆大欢喜(意思解释)
- 没颠没倒(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 反求诸己(意思解释)
- 枝对叶比(意思解释)
- 自己人(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 不三不四(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 礼坏乐缺(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由笔顺大全提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 惨不忍睹 | 睹：看。情景凄惨；使人不忍看下去。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 戒骄戒躁 | 戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 刚愎自用 | 刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |