两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 一门心思(意思解释)
- 穷年累世(意思解释)
- 一轨同风(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 捞一把(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由笔顺大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 丝来线去 | 比喻纠缠连挂。 |
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 来去无踪 | 踪：脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 颐指气使 | 颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 振聋发聩 | 使聋子都受到振动和醒悟（发：开启；聩：耳聋）。比喻唤醒糊涂、麻木的人。 |