首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由笔顺大全提供。

相关成语


成语 解释
死灰复燃 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
望尘莫及 望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
短寿促命 短命早死,要命。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
移日卜夜 指昼夜相继。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。