首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思
wàngchén

望尘莫及



望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)


基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”,不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式;作谓语;含贬义。

辨形“及”,不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见;但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后;“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡;徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный(не угнаться)

日语遠(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)

法语se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由笔顺大全提供。

相关成语


成语 解释
天王老子 比喻至尊至贵、最有权威的人。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
盘根错节 盘:弯曲;错:交错;节:枝节。树根弯曲;枝节交错。形容纵横交错;密密麻麻。也比喻事物关系错综繁杂;难以处理。
貌合神离 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。
美食甘寝 甘:美好。吃得好,睡得香。形容生活舒适安逸。
颜骨柳筋 见“颜筋柳骨”。
孙庞斗智 孙:孙膑;庞:庞涓。孙膑、庞涓各以智谋争斗。比喻昔日友人今为仇敌,各逞计谋生死搏斗。也比喻双方用计较量高下。
坐耗山空 指只消费不生产,堆积如山的财富也要耗尽。
踵事增华 踵:追随,继续。继续前人的事业,并使更加完善美好。
当家立计 主持家政,筹划生计。